同志们：

　　今天，我们怀着十分崇敬的心情，在这里隆重纪念井冈山革命根据地创建者之一、德高望重的新四军老战士谭震林同志诞辰110周年，深切缅怀他为民族独立、人民解放、国家富强建立的卓越功勋，追思和学习他的革命精神和崇高风范。

　　谭震林同志是中国共产党的优秀党员、忠诚的共产主义战士、杰出的无产阶级革命家。他的一生，是革命的一生，忠诚于共产主义事业的一生，全心全意为人民服务的一生。

　　谭震林同志是湖南省攸县人。工人出身，１９２５年参加革命，1926年10月加入中国共产党，任攸县工人纠察队长。大革命失败后，秘密转移到茶陵。1927年工农革命军攻克茶陵后，先后担任井冈山革命根据地第一个县的工农兵政府主席和县委书记。1928年，任中共湘赣边界第一届特委副书记、第二届特委书记、湘赣边界工农兵政府土地部长、红四军前委委员，是井冈山革命根据地创建者之一。

　　1929年初，他随红四军主力下山，转战赣南闽西，先后任红四军第二、第四纵队政治委员、红一军团第十二军政治委员、中华苏维埃共和国临时中央政府执行委员会委员、中革军委委员、福建军区司令员兼政委。参加了历次反“围剿”战争，为中央苏区的创建、巩固和发展作出了重要贡献。中央红军主力长征后，他奉命留在闽西南，1935年任3月任闽西南军政委员会副主席兼军事部长。他和张鼎丞、邓子恢同志一起，在极端困难的条件下，依靠群众坚持了三年艰苦卓绝的游击战争，保留了革命火种，使武夷山上红旗不倒。

　　抗日战争和解放战争时期，谭震林同志历任新四军三支队副司令员、政委、六师师长兼政委、中共苏南区委书记、二师政委、中共华中分局副书记、华中军区副政委兼华中野战军政委、华东军区副政委、三野第一副政委等职务。在伟大的淮海战役中，他是总前委领导成员之一，参与了战役的领导和指挥，为中华民族的独立、为中国人民的翻身解放浴血奋战，立下不朽的历史功勋。

　　新中国成立后，谭震林同志先后任中共浙江、江苏省委书记、省人民政府主席、中共中央华东局第三书记、华东军政委员会副主任兼治淮委员会主任，中共中央副秘书长兼中央书记处第二办公室主任、中共中央书记处书记、中共中央政治局委员、国务院副总理、兼任农林办公室主任、全国人大常务委员会副委员长、中顾委副主任等党和国家重要领导职务，为我国的经济建设、政权建设和党的建设贡献了自己的智慧和力量，他的崇高风范和优秀品质永远值得我们学习和缅怀。

　　谭震林同志信念坚定、忠贞不渝。青年时期，他接受马克思主义，投身于革命事业，加入中国共产党。从此，始终不渝地坚持共产主义的理想信念，忠于党，忠于人民。无论在血雨腥风、艰难困苦的环境中，在刀光剑影、枪淋弹雨的战场上，还是在反“罗明路线”中受到错误路线无情打击和“文革”期间惨遭迫害的时候，他总是不畏艰险、不怕牺牲，坚忍不拔，百折不挠，坚信真理，相信党，相信人民，经受住了严峻考验。今天，我们纪念谭震林同志，就要以他为榜样，像他那样坚定理想信念，不管前进道路上困难多大，环境多恶劣，也不管价值观如何多元化，都不动摇共产主义的理想信念，不改变对党对人民的忠诚，坚定不移地走中国特色社会主义道路，坚持改革开放，与胡锦涛为总书记的党中央保持高度一致，始终保持清醒的头脑，坚持正确政治方向，不为困难风险所惧，不为杂音噪音所扰，不为传闻谣言所惑，集中精力，扎实工作，开拓进取，不断夺取全面建设小康社会的新胜利。

　　谭震林同志实事求是、坚持原则。他有着强烈的事业心和高度的责任感，坚持刻苦学习，注重理论联系实际，深入调查研究，善于用马克思主义的立场、观点、方法分析问题、研究问题、解决问题。井冈山斗争时期，他多次深入到九陇山区调查湘赣边界的阶级状况和土地占状况，摸索土地革命的方法。三年游击战争时期，在和党中央失去联络的情况下，他从实际出发，创造性地运用和发展了游击战争的战略战术，保留了革命火种。 在“文革”十年动乱期间，他针对林彪、“四人帮”的倒行逆施进行了面对面的抗争，怒斥他们篡党乱军、迫害老干部和破坏生产的罪恶行径。粉碎“四人帮”以后，他坚决按照邓小平同志提出的准确地完整地掌握毛泽东思想的科学体系的要求，旗帜鲜明地反对“两个凡是”错误观点，在原则问题上，寸步不让。他出身工人，原有文化水平不高，但他在担负繁重的领导工作中，仍能以惊人的毅力，努力学文化，学理论，学习专业知识，不断提高自己的理论水平、综合素质和工作能力。今天，我们纪念谭震林同志，就要以他为榜样，像他那样认真刻苦学习，坚持实事求是的原则，胸怀坦荡，光明磊落，敢讲真话，捍卫真理，保持共产党人的先进性和纯洁性。始终做到对党负责，对人民负责，一切从实际出发，创造性地开展工作，扎扎实实地稳中求进，取得各项工作的新进展、新突破、新成效，奋力实现社会主义现代化的宏伟目标。

　　谭震林同志热爱人民，联系群众。他对人民群众怀着深厚的感情，在工作中坚持从群众中来到群众中去，善于密切联系群众，为人民群谋利益。在苏区时期，他经常深入群众之中，发动群众打土豪，分田地，建立红色政权，改善群众生活。抗日战争时期，他在皖南、苏南、淮南敌后领导新四军部队和群众，开展抗日武装斗争，建立敌后抗日根据地，发展根据地的经济建设，推行抗日民众教育。他要求部队严格遵守“三大纪律、八项注意”， 爱护群众，对群众的东西秋毫无犯。他对下级，对群众，都能平等相待，谦虚诚恳，带领指挥机关走到哪里，就同哪里的群众打成一片，善于听取和集中群众的意见，接受新鲜事物。他说：“对来自上头的批评，你要敢揽起来。对来自下级的批评，你要能听下去，要当下级干部的‘出气筒’。”这是他的经验之谈。 由于他敢于把上级指示同当地的实际情况结合起来，为群众排忧解难，所以能迅速打开工作局面。今天，我们纪念谭震林同志，就要以他为榜样，像他那样热爱人民，心系群众，坚持密切联系群众，全心全意为人民服务，做到情为民所系、权为民所用、利为民所谋，永远保持与人民群众的血肉联系，建设和谐富裕秀美江西，让人民群众过上更加幸福美好的生活。

　　谭震林同志严于律己、廉洁奉公。他对自己要求严格，在革命、建设、改革的各个历史时期，始终对党和人民的事业勤勤恳恳、鞠躬尽瘁，凡是党交给的任务和人民群众迫切需要解决的问题，他都不畏艰难，勇于承担。五十年代末，当发现他在农业指导上有缺点和失误的时候，他能主动承担责任，及时纠正，坚决执行党中央“调整、巩固、充实、提高”的方针，表现出一个共产党员应有的党性原则。他不仅对自己要求严格，而且对亲属和身边工作人员同样要求严格。1949年冬，他的弟弟谭乐春专程从老家赶到杭州，一方面去看看近20年未见面的哥哥，另一方面想通过哥哥搞点本钱，开个矿，把家里搞富一点。没料想遭到他的拒绝和严厉批评。事后，他又耐心开导弟弟：“我是当浙江省的主席，不是我们谭家祠堂的主席，我要为了广大人民谋利益，不能只为自己的家，自己的兄弟！现在解放了，没有压迫和剥削，只要你自己发狠劳动，暂时的困难是可以克服的”。弟弟觉得他的话有道理，便愉快回到老家，一直在百货公司当一名普通的营业员。 他特别反感别人借“老上级”、“老首长”的关系来找他批写条子，开后门。他每次外出到地方检查指导工作都要求做到“三不准”：不准搞迎送，不准搞接风洗尘，不准工作人员趁机购买“内部物品”。他对身边工作人员说：“我们是共产党人，为人民工作是应尽的义务。谁要闹地位，闹待遇，宁可不用他，也不能迁就。”今天，我们纪念谭震林同志，就要以他为榜样，像他那样树立正确的世界观、人生价值观，廉洁自律，克己奉公，以清正廉洁为荣，贪污腐败为耻。自觉拿起批评与自我批评的武器，坚决抵制腐朽没落思想观念和生活方式的侵蚀，把老一辈无产阶级革命家的优良传统作风发扬光大，保持共产党人的政治本色。