一、自芜湖到赤滩的惨败

　　自四月间敌寇对皖南的“扫荡”，一败于梅冲，再败于何家湾，三败于父子岭。我们在反“扫荡”中获得了伟大的胜利之后，我们便估计着敌寇对皖南二次大规模的“扫荡”行动必然会再来的。而自从敌寇受德意战胜法国的鼓励，准备对我大后方来个最后冒险的战略进攻，企图攻略陪都与昆明的阴谋开始，加上秋收初竣，新谷登场，我们估计着敌寇一方为了在战略上配合西侵部队的呼应，保证沿江后方交通的安全，吸引并击溃我东南的部分军力；另一方在经济上掠夺秋粮的可能性，便判断了敌对皖南二次“扫荡”蠢动是必然要到来的。因为有这个预期的估计和正确的判断，我们在事先便已周详地作着各项必要的布置，准备迎击来犯的寇军，于是才能又一次光辉的完成了反“扫荡”的伟大胜利！

　　敌对皖南二次“扫荡”的开始，乃是接着华中苏皖“扫荡”的失败而来的。九月下旬，敌便积极征调江南无锡、丹阳、武进、镇江、句容及金坛等处残部，图向皖南作倾巢之犯。无锡一城守寇，竟只剩下两百余名。一日，江北之敌亦陆续集结南京。二日，江南江北各敌便自水容〔路〕集中芜湖，当晚芜湖寇敌又分而在大通、铜陵、荻港、流潭圩、湾沚等地增屯。寇军番号主要为前池田师团（十五师团，现任师团长为渡边右文【经考证，1940年秋日军第15师团师团长是熊谷敬一，池田和渡边右文都未担任此职。】）及一一六师团各一部，间有伪军两三千人，总数在一万左右，为步、骑、炮、空各兵种之联合，计荻港四千余、大通圩二千多、铜陵千余、湾沚二千余。五日起各地敌军即开始战斗行动。大通之敌分两路向青阳及董家店侵进，略与我守军接触，但没有大战况。铜陵之敌向张家冲、顺安一带南犯。荻港之敌亦分两路，一向铁矿山、孙镇前进，一绕繁昌向黄墓渡猛扑，这是敌之主领兵力，其骨干为敌军中号称骁勇善战之五十一联队（属十五师团）。流潭圩之敌亦南向窜犯。四、五两日，进犯各路敌军，除湾沚、青阳、铜陵无甚战况外，中锋三路敌军，均为我军迎击于钟鸣街、鲢鱼山、芦家店、方村、铁矿山、梅冲、赤滩、九郎庙、伏龙山、黄墓渡等地，战况甚为激烈，敌被歼数百。至六日，九郎庙、方村之敌，便在蛇子胡会合，绕戴家会以北东窜峨岭；黄墓渡之敌一度与东侧友军×××师激战，旋即转而南下新林镇，又分两股，一趋戴家会以北与蛇子胡来寇相合，一绕南陵东北西侵峨岭，而湾沚之敌亦经西河镇西扑峨岭。看敌用兵方向，似乎是企图以少数兵力牵制戴家会以北及铜青我军，而以主力沿峨岭一线南下，寻找我军主力在三里店、田方、草鞋店三角地带决战。所以六日下午，峨岭会合之敌，即急程向南进兵，当晚起与我在三里店外围彻夜恶战，到七日黎明，三里店遂不幸为敌所陷。

　　七日晨，占据三里店之敌五千余，炮二十多门，骑兵八百余，便在空军配合之下，分成三路前进：一路向东南窜田方，其余两路企图占领草鞋店两侧高地。无×我军早已看穿了敌军这些企图，预先已把重兵分布在田方、草鞋店、左坑等处高地，一场激烈恶战便从此开始。侵略田方的敌军，三骤猛扑，都被我英勇击退，敌乃不得不放弃田方一线的梦想，以骡马曳尸回逃。而企图夺取草鞋店两侧高地的寇军，也遭我重大杀伤，弃尸累累。三路敌乃合成一路，猛向吕山我军阵地冲扑。我控守着两侧高地，以逸待劳，反复与敌肉搏。敌虽然凭借步、骑、炮、空联合兵种的威力，终日死冲，仍然屡战屡败。七日整整一天之中，自龙山合乐榆，仅七里之地，敌以五千余机械化的队伍，十余次攻袭，都不能前进一步。南犯敌军的原有二意，一想直趋汀潭，转向东南迂回，略取章家渡，好把我军整个归纳在他的包围环中，然后在一个狭小地区来和我进行歼灭决战；另一是向东南侵犯泾县城。七日傍晚，敌在飞机狂炸之后，三度攻战虽夺汀潭，但看见汀潭南面一线我军重兵控守，两侧又为我侧击部队所控制，知道前进是不可能，要想后退，其后路已为我军所堵截，而号称五千强敌，因终日经我围困歼战，给养不便，又不能休息，实在已经相当疲惫了。入夜，我军自西南及东北各方同时向敌进行猛烈突袭，自七时至午夜，激战未已，杀声震荡山谷，死伤敌官兵在千余之数。敌经此重创，已无恋战之意，八日一时，遂在炮兵乱弹轰击掩护之下，分三路向大岭头数度冒险死战而后窜走。我当即一面分兵割歼敌之后头部队，并将三里店、左坑、汀潭相继克复，一面以劲旅迂回小岭、枫坑堵截。八日拂晓，流窜寇军又在小岭、汪义坑、梅家冲一带被我歼斩数百。我向枫坑挺进的追击部队，又在枫坑江畔歼敌数百。惜乎当时江以东之堵截部队与江以西之追击部队，未能很好配合，窜敌未抵枫坑，而江东之堵截部队早已移兵，遂使枫坑一场壮烈的歼敌战不能如预期完成，否则杀敌岂止数百而已？

　　由枫坑越青弋江流窜的残敌，过江之后，即向泾县城直扑，企图盘踞县城顽抗。我追击部队，当亦分路，一由枫坑以上越江堵击，一由枫坑以下过江追击。八日终日，我遂与困敌激战于枫坑、泾县城之线。敌已强弩之末，再战再败。到八日夜，我越江各部便环城西南而攻，及旦，泾县城遂为我军所拔。残敌向东北逃遁双坑地带，大部残敌窜聚西峰山窑家〔冢〕垄，其前头部队经由溪桥向赤滩窜走码头，而后头部队两千余，因被我追击部队所牵制，走不掉，这时比邻友军亦从东、北两方配合围攻。九、十两日，西峰山困敌十余次企图由飞机掩护向赤滩突围，都被我各军所截击，不得逞。两日中的围歼，敌死伤数百名。到十一日拂晓，敌在数十架飞机掩护之下，乃经由琴溪桥向赤滩突围窜青弋江。

　　自二日至十一日，前后十天，大战三次：一为左坑的围困战，二为枫坑的截击战，三为泾县城的争夺战，而小战□□□数十次，总计歼敌近三千。左坑一线，敌死伤更是惨重，敌在汀潭焚尸已达数百具，过大岭后，敌骑数百，均驮尸而走。这一些赫赫战果，便造成了我们在东南战场反“扫荡”中空前大胜利！

　　二、血债应用血来偿还

　　敌寇准备了六个月时间的两次大规模对皖南“扫荡”，自铁矿山、鲢鱼山起，便一路节节遭受我军的阻截、打击与歼灭，这是敌始料之所不及的。敌因为一开始“扫荡”行动，军事即呈失败征象，而抢掠粮食也因我军民配合作战的机动灵活，沿途民众政治觉悟的提高，坚决与敌抵抗，不为敌胁，所以当敌进入凤凰山小屋里一带以后，便非常暴戾的进行烧杀罪行。凤凰山小屋里一带民房，凡村在六家以上，都遭焚烧的浩劫。这里的出产，主要的是药材与谷物，均为敌军纵兵放火焚烧一空，火光一直延续了一星期仍未熄灭。民众中有老弱未及回避的，也遭杀害。据估计，损失当在五百万元以上。敌侵入三里店之后，因为我主力军歼战的英勇，那恼羞成怒的焚杀暴行，就发挥得更其厉害。三里店周围民房，处处被焚。左坑、汀潭一带的焚难尤为惨重，全汀潭镇三百多家，被毁达两百余家，被炸数十家，农产物被劫的，虽经我军夺回，而被毁坏的尚无法计算。自大岭头一直到枫坑一线，沿途村落房屋，也都不免于难，许多村庄，只剩下几堵残垣，一片残瓦而已。小岭房屋，则被火［焚〕达三分之二。小岭原为产宣纸的名地，因其纸质优良，历史悠久，自唐以来，驰名全国，其优等宣纸，乃历代文人逸士、金石法家所宝贵，其他普通纸类，亦为全国商家所乐用，在昔每年出产在数百万元，近年因受战事影响，京沪一带之销售大阻，略有减贬，环小岭周围，纸厂林立。敌到小岭后，除焚烧房屋商家外，就是毁坏纸厂，大小纸厂被烧数十家，数千纸工遂于一夜之间成为嗷嗷待救的难民。小岭被杀三人，汪义坑被杀两人，敌并自小岭掳去一妇女。枫坑镇因为我追击军压迫甚力，而前面又横阻着宽阔的青弋江，处于死地之敌，那时只想越江逃命，仓皇过枫坑，已经是来不及放火了，所以枫坑的被难情况，较比小岭等处为轻。在敌人想来，总以为这么暴虐的进行烧杀，可以把我们抗战的民情镇压下去的，但其实是失败的。一个有觉悟了的民众，他的心目中的基本目的，是抗战，是驱逐日寇出中国，不管敌寇用的是烧杀手段或者是怀柔政策，此志是始终不渝的。记者曾在战斗结束之后，奔赴战地慰问被难同胞，各处所见的民情，是激昂，是仇恨，是决心，是勇气。他们对被焚的颓垣残瓦，向记者历述灾情经过，大家从血腥火光中所得出的共同经验是：“下次我们要更彻底的空室，要更坚决的抗战！”“下次”两个字，使记者听来感到无限的感动，因为此语中表现我们民族永远为真理与正义而战的不懈怠的决心。有这决心，则任凭敌人再千百次烧杀掳掠，再千百倍的暴行，也是徒然的。记者在小岭与一六十余岁的老妇谈话，她仅有的家业，是悉数荡然了，记者慰问她说：“很不幸！”出于意表之外的，她竟是那么坚决的回答：“烧掉不怕，我们已打胜仗了！”

　　三、伟大的民众力量

　　使我们值得欣庆与安慰的，不仅又是一次伟大的反“扫荡”胜利，而尤其使我们兴奋难言的，是在这次反“扫荡”胜利中，使我们又一次得到机会来检阅我们的民众力量。

　　自三里店以后的战局，我们的战争，便不是单纯的军队战了。龙山合乐桥竟日的血战，我们的农民自卫队，就在其中起了很大的配合作用，三里乡、刘店乡、太成乡、长乐乡的自卫队，动员了×千多人，配合作战。他们或则在敌前配合正规军抵抗，或则绕敌后堵截歼击，或则担任放哨侦察的任务。因为地形的熟悉，虽一草一木，都是他们自小在其中生长大的，所以都在战斗中成了出没无常的山地英雄。三里乡的左坑保、环溪保自卫队，自七日晨八时集队参加战斗，一直到八日敌窜越大岭，从不休息，也不用饭，穿插苦战一昼夜。刘店乡自卫队，也积极起了协同、牵制、侦察等作用，而该乡水果保自卫队，尤见辛劳备尝。小岭自卫队在战事延及之时，以一小时的短时间，集合完毕，可谓快了。长乐乡自卫队数百人，则有组织的成立担架、运输等队，开赴火线后方，进行后方勤务工作。而最值得大书特书，是三里乡自卫队大队长徐光和君亲自率领数个分队，坚决在金坟、小屋基、火山桥一带敌前、敌后、敌侧苦战经日，全队精神勇迈不衰，杀伤敌军甚多，并缴获敌旗一面，实为这次反“扫荡”中农民自卫队的楷模。

　　最有趣的是各自卫队集队的时候，衣衫都是参差不齐，他们觉得很不愉快，认为非穿军服不可。或劝以农民游击队非正规军，且要在敌后秘密活动，穿军衣反引注目。他们回答说：“被敌人发现了，最多不是和他拼一死，作军队不穿军服作战，不但仪表难看，也显得胆小！”大家竟向附近正规军借用军服，表示对战争的决心与英勇！他们用的除步枪、土枪外，还有土炮，据说土炮的用处还是很大。金埂小屋基的血战，土炮就起了很大的功用。

　　自卫队以外，各抗会的活动参战，也比过去来得广泛深入。由于战线所及各乡各抗会的积极动员鼓励，整个战斗过程，当地民众除了避开敌军凶焰所及的路线外，没有谁脱离过战地，这使得火线上作战的部队，有着一个巩固的后方。农抗会的基本工作，是动员自卫队作战。青抗会多数在炮火中进行宣传工作及民伕动员。刘店乡的青抗会，在敌机炮猛烈轰炸之中，四出贴写标语，散发传单，并高声提出“青年自卫队员要做战斗中的模范”的口号，妇抗会大部积极的鼓励家中男丁参加作战及后方勤务工作，自己则组织了许多洗衣队，替作战的所有部队洗衣。左坑一带我军，整整一个星期，衣服都是由妇抗会洗的。三里乡妇抗首领余淑英，是这一切工作的推动与组织者。在比较离开火线的地区，如章家渡、云岭，各抗对后方勤务的工作亦甚惊人，云岭在四小时内，动员了民伕两千余名，章家渡则动员了一千多名，这个速率是远远地超越了父子岭战斗时的情形了。

　　民众力量是伟大的，没有这样广大的民众积极参加，则战斗的胜利是不能这样大的。左坑一带民运的深入，左坑一战便成为这次的胜利模范！

　　四、吊问泾县城

　　敌寇既因我军勇猛追击，不能在泾县城作盘踞顽抗，九日拂晓，县城为我追击军所夺，敌于临走脱时，竟将县城放火焚烧，打算一举毁灭泾县城。记者是在我军克复泾县城的八小时之后进入泾县城的。我们由南门入城，眼见南门外一条大街，已焚成一堆瓦砾。进南门之后，触目的又是经历了一场剧烈炸烧之后的房墙，全街被烧三分之一。如果不是我追击部队克复县城之后，立即分出一部分兵士加速进行救火工作，恐怕南街也免不了全数成为灰烬！

　　泾县城在敌越大岭头之后，便遭飞机狂炸，民众大半回避，及战事波及城郊，城中已无人迹。我军追击军克复县城后，当即发出安民布告。记者是随同叶挺将军入城的，那时民众已陆续归来。民众见我军到，均在店门口焚香祷告。当我们行经南水关附近时，许多居民群立店首举手欢呼：“来了来了，救民卫国的军队来了！”从那表情，我看见泾县城的民众，是在抑郁中吐露出他们的真情，民众纯洁的见解，真乃真理的准绳！敌在县城也曾匆促的以木炭涂写了一些反动标语，这时有许多民众拿着黑粉水在那里涂消。我们伫立观望他们的工作，他们难为情地说：“你们辛苦了，我们很惭愧，仅能做这些轻易的事。”我欣慰的受着感动，这才是我们的民众呀，我们的民众是到处都孕育着杀敌的仇恨心的！

　　我们会见了专员邓昊明氏。他是在我军克复县城之后七小时入城的。与谈及这次战况，他也备赞左坑数战的英勇。他所率领的地方团队，在城郊也曾英勇的参加作战，颇现辛劳。

　　十日一天，敌因被我各军团困于西峰山窑冢垄山地，弹尽粮绝，已成瓮中之鳖，终日以数十架空军投下弹粮救济，作困兽之斗。到下午三时半，敌机三十五架，分批在双坑前线及泾县城狂炸，以二十架炸火线，又以十五架炸县城，投弹数百枚，历时四十五分钟。泾县城劫后再劫，南水关一带高楼繁盛地区，被五百磅炸弹全数夷平，专署所在地亦被毁，幸而民众回避得快，并无损失！仅我军牺牲参谋一名、机枪手一名。火光一直烧到第二天清晨不灭！

　　泾县是被夷一半了，但泾县城的民众，却从这县城的浩劫中觉悟起来了。他们将会从苦难中来了解怎样抵抗暴敌，来认识怎样爱护一切坚决抗战的军队！我相信新的泾县城，将会在精神上更坚强百倍的建立起来，敌人所能毁坏我们的，仅是些少的物质呵！

　　五、我们在高歌胜利中归来

　　记者历观了这次反“扫荡”的半壁战场，主要的战场。到十二日，敌已完全由赤滩数窜青戈江。之后，我才带着两次反“扫荡”伟大胜利的欣乐情绪，由泾县城沿途高歌而返；沿途所见的断垣废墟，并不能动摇我高歌胜利的心情。我完全有理由来高歌、来欢乐。我历观了四月间反“扫荡”中梅冲、何家湾、父子岭的胜利，我又亲见了这次更伟大的胜利。我看见我们皖南的军民都在半年之中有了进步。在第一次的军民合作，不及这次的广泛深刻，所以这次能有左坑、枫坑、泾县城的三次大捷。在第一次中我们各军的配合作战，没有象这次黄墓渡、孤峰、西峰山的亲密，所以这次我们能有双坑、西峰山的大量歼敌。祖国的军队，祖国的民众，只要我们能够继承着今天的成绩保持下去，更往前的发扬起来，我们一定能够再次争取到胜利，更大的胜利，更大的胜利！

　　谁说我不能为胜利而高歌？