叶、项军长转呈蒋委员长，朱、彭【朱、彭，指朱德、彭德怀。】总指挥钧鉴：

　　职于八月初进抵黄桥，调解管部与苏鲁皖李部【管部，指以管文蔚任司令员的新四军挺进纵队；李部，指李明扬、李长江为正副总指挥的鲁苏皖边区游击军。】纠纷，并向韩主席、李总指挥请示，蒙派一一七师仇主任霈生及许参谋长克赖〔少顿〕来黄桥面商一切，当决定调整苏鲁皖军、新四军管部之方针，各守原防，努力抗敌。一切纠纷，静待层峰处理。并约定省军担任海安、曲塘、姚〔姜〕堰一线不南下，管部驻黄桥、蒋坝〔垛〕、营溪、花园桥之线不北进，庶可避免武装冲突，以珍惜国力而安民心。乃后，仇、许代表即令我管部即在泰兴、靖江、南通地区行动。于八月中旬，先后攻下靖江、南通间之老庄〔章〕头、孥〔孤〕山、西来镇各据点，管部伤亡百余人，内中毒气者四十余人，事实俱在，可供鉴察。迄八月下旬，省方在北面封锁食粮禁运黄桥，公开宣称“大兵南下剿共”及印发传单。我代表屡电韩主席呼吁和复〔平〕，迄未得复。所处此危局于省方态度，不听忘劫自测〔不敢妄加揣测〕，力求息事宁人，疏解误会，乃派朱团长克靖赴泰州李总指挥处解释一切，并与省方数要人面谈，力求各方忍耐，不应以武力解决苏北纠纷。省绅韩国钧老先生亦出面呼吁并同情属部主张。不意，朱团长返部后，九月初，以省方用兵之众，决不可挽回，职不得已乃派朱克靖约集黄桥绅耆代表数人，皆于四日首途赴东台、泰州力挽危局。万万不料省军四日辰出动，四日午已南下，猛攻管部驻地。职为顾全大局，立令该部放弃蒋坝〔垛〕、野〔雅〕周庄、营溪、花园桥之线。省方八十九军、保一旅、独六旅、税警团计二十余团，于占领［雅］周庄、营溪、花园桥后，支晚【支晚，即4日晚。】即派队南袭。职不得已忍痛再令管部向加力市、芦家桥、［搬］经之线后撤退，仅留一部在古溪押送后方行李。不意，省军复于微午【微午，即5日11至13时。】再以并列纵队齐头并进，对未南下职部遗留古溪之医院、修械辎重撤退不及，被迫作战。自五日晚至六日辰发电时止，正友军放势猛攻，两方损伤奇重，现在尚对峙中。职部孤军被围，危殆万分，恳钧座立电韩主席制止友军行动，主张公道，拯救职部于万难之中，不胜祈祷之至。临电迫切，陈词伏乞妥裁。

　　职

　　陈毅