新四军何司令【何司令，即新四军苏浙军区第2纵队司令员何克希。】

　　敬爱的先生：

　　我借着这个机会谨向你和你们的部属们道谢：因为你们很好的营救了我们勇敢的飞行员——托勒特中尉，并且殷勤招待他，和治好了他的创伤。请你相信，我是奉我国驻华陆空军将领们的命令担任这工作的。你和你们的人民所表现的这种令人惊奇的合作精神，将会大大地缩短战胜我们共同敌人的时间。我确信，我无庸告诉你，当这位青年的亲友们在美国知道了这个好消息时，将要如何感谢你们啊！

　　我所代表的机关，主要的任务是营救在浙江省的飞行员。我们的办事处刚设立不久，因此，尚未能北上向你和你的部属们致候。我很希望你能答应我在最近的将来拜访你，以便和你讨论营救的计划。在我们会见之前，我不知道你们有无可能将营救消息立刻告诉我的办事处，这样，好让我们的飞行员，迅速地回到他们的基地去。假如你们愿意这样做的话，带这封信给你的代表，可以较详细地和你商讨那些计划。当我们会面时，我们将更详细的讨论它。

　　兹送上储备钞【储备钞，即1941年汪伪政府中央储备银行发行的纸币。】一百万元，希望你收下作为一部分的补偿。我知道你们用在托勒特中尉身上的钱一定很可观。你们加于这个飞行员的恩惠，我们是永远不可能完全偿清的，希望你把这笔款子当作礼物一样收下吧！

　　为了你们对我们的努力帮助，让我再一次地向你和你的人民表示衷心的感谢，并致以最热诚的致意。

　　你最忠诚的

　　美军上尉柯克斯【柯克斯，当时为美国陆空辅助勤务战地总部驻临海办事处主任。】

　　一九四五·四·十

　　2．托勒特4月11日的信

　　何司令以及全体指挥员和战斗员们：

　　我想我明天或后天就要离开你们的部队了。我非常感谢你及你的部下，感谢你们对我的优待，同时更感谢你们为了将护送回我的司令部而作的种种努力。我希望你们新四军和我们美国军队能够很快在一起并肩作战，来摧毁我们共同的敌人——日本。请你将这封信在你的士兵中间轮流传阅，并且告诉他们，我是衷心地感谢你们对我的一切出色的优待。现在我要向你和谭、刘、张【谭、刘、张，即新四军苏浙军区第2纵队政治委员谭启龙、参谋长刘亨云、政治部主任张文碧。】诸位先生和所有你们的指战员告别了！

　　托勒特