新四军八路军是取得抗战彻底胜利的保证*
    ——(1941年5月30日)
    作者:〔德〕汉斯·希伯                
来  源:    《新四军·参考资料(1)》                日  期:    1992-06
       同志们,今天这个盛大的晚会,对我并不是第一次,因为我到过八路军以及皖南新四军。我能在这两支中国前进的队伍里走,研究到中国革命的宝贵经验与教训,实在是我平生认为最自豪的了。

  十六年前的五月三十日,对我个人尤其是永远最深刻的一个印象,因为我刚第一次到中国不几天,就亲眼在上海南京路看到,当时帝国主义者如何进行了惨杀中国的学生青年与民众的无耻行为。我来自西方,对罢工本是看惯了的事,但从未看过象当前中国工人阶级那种伟大的行动,首先把学生,以后甚至把商人、实业家、银行界统统都卷入了大罢工。我还记得第一天外文报上发表的罢工人数是三万,然后接着几天发表的罢工人数是十万、二十万、三十万、四十万。到第六天那个外国报馆的工人自己也罢工,以致我不记得后几天每天罢工人数是怎样在扩大。我以后又看到帝国主义如何收买了中国的军阀,张作霖【张作霖,当时是奉系军队首领。】的队伍一到上海就大大摧残了当时群众的反帝运动。

  这证明了一个历史教训,在中国统一战线坚强时,帝国主义就束手无策,唯有在中国统一战线被破坏时,帝国主义就大起胆,进攻和压制中国。当时上海的广大人民的行动,是震惊了全世界。这表现着中国伟大人民起来为独立自由而斗争的觉悟。

  此次中国抗日的战争已进行了四年。在战争的初期,不仅是日本帝国主义声言要三四个月内征服中国,而且在伦敦、华盛顿、巴黎也流行着这个观点,甚至想中国能把抗战坚持三四个月也是困难的。因为他们只记得中国曾不抵抗放弃了东北,内战了十年;而忘却了中国在五卅运动、北伐大革命时代的伟大气魄,至于抗战四年,是再度的充实了中国统一战线的内容。我们来看抗战中的例子,偌大的法兰西几个月都撑不到,不过几个月则告垮台,这是由于反动的法政府压制民众所致。再看西班牙,由于群众动员的充分,能抵抗法西斯强盗到好几年,虽然终于后来人民阵线被破坏而又遭到失败。并且在苏联革命运动上更是明确,由于广大民众团结在布尔什维克的周围,所以当时就结束了苏联的内战,而且在抵抗国际干涉上得到胜利。所以坚持统一战线的斗争,这个教训是教训了每一个的国家的革命运动。

  经过统一战线建立起人民对政府的信任,使政府变为人民的政府,建立起人民对军队的信任,使军队成为人民的军队,特别的吸收劳动人民参加到运动里面来,就是能阻止任何帝国主义的进攻,或是把它打发了回去。苏联有今日力量的强大就是由于苏联人民得到充分民主自由,全社会主义爱好和平的人民团结得象一个人样,进行共同的斗争。这在中国四年来抗战也是证明了这个伟大的历史教训。爱护统一战线,发展统一战线,就能将革命运动引向胜利的前途。

  自从重庆政府下令解散新四军以后,它向各方面宣传新四军已经不存在。倘是它的这一说法是真的话,大江南北的日本“皇军”是该多么痛快啊。但是世界进步的人类以及中国的朋友们,都希望国民党的宣传自宣传,不成为事实。在我此次到了贵军以后,亲眼看到了这些,我回去不但要向全世界报道新四军仍然存在,而且还更强大的生长了起来。

  新四军、八路军是世界闻名的军队。它们是在中国抗日战场上最坚强、最优良的军队。它们到处受民众欢迎,因为它们自己是真正从老百姓里面生长出来的。特别是大江南北的新四军,是国际人士最关心,印象最深刻,也是最令人感到兴奋的中国抗日武装。因为,从新四军上面,可以看到中国人民各阶层在抗战中的团结与合作。国际人士看着新四军、八路军,把它们作为反对投降日本的保证,作为坚持中国抗日与最后彻底胜利的保证,作为争取中国独立民主的保证。国际人士知道,新四军、八路军已为中国写下最光辉的抗战史迹。倘是中国没有新四军、八路军以及共产党为坚持统一战线的斗争,中国就不可能有抗战,有中国光荣的独立运动史。四年来两军英勇的战绩,更充实了这一年里的内容。所以全世界中国的朋友们都等候着,并且关心着新四军在大江南北的每一个动作。你们的胜利也是世界一切爱好自由和平人士的胜利,你们的斗争也是与他们配合在一条反帝战线上的斗争。

  最后,对诸位同志今天盛大的欢迎,表示衷心的谢意。我今天得以在诸位同志当中,是非常愉快的事。我们相信,不久,就可以在自由的世界里,站出独立自由的新中国!

  【* 此文为汉斯·希伯1941年5月30日在新四军军部召开的纪念五卅惨案16周年大会上的讲话,原载1941年6月1日盐城出版的《江淮日报》。】

        设置字体  :    【