| 中国的未来* |
| ——(1944年4月) |
| 作者:〔英〕坎伯雷大主教 |
| 来 源: 《新四军·参考资料(1)》 日 期: 1992-06 |
|
中国站在十字路口。 如果我们能够远瞻未来,我们可以认识到中国发生的事情,远较在我国内近处所发生的事情更为重要,目前的正确的行动,可以在以后多少年、多少世纪中,使世界免于无尽的苦难。 因为,中国的一条路是:法西斯与资本主义的国家主义。她利用科学与组织,正如德国所利用的那样,不是利用科学和组织的最高潜在力,更不象俄国那样为了进步的发展的前途,而是以其可怕的效率,为了达到黩武和毁灭性的目的而利用科学和组织。 中国的另一条路是:以我们看到在俄国所展开的那样的一切正在发展的效率和自由,向着完成社会主义的道路上和平发展。 如果我们把这两条不同的道路,放在中国的四万万人和中国的勤勉、中国的乐于无尽的牺牲的精神的背景上,那么我们能够明白地看到,中国要就是个对全世界都有利益的国家,要就是一个威胁世界的危险的国家。一个四万万人的法西斯中国,以德国一样地有效的工具,严格的纪律,是会和社会主义俄国发生磨擦的。 今天小小的日本的危险已是够可怕的了。明天广大的、和日本同样地敌对世界,而且据有一切海上陆上难以攻陷的优势的中国危险,难道不可怕么?而且那时日本又为什么不会最后和中国联合呢?那时,真的黄祸会变为可怕的实际了,倒不是因为皮肤的颜色,而是因为思想意识。 如果,相反地,中国沿着社会主义的道路前进,那么我们对她的希望和期待是无限的。因为中国有着尚未被人发现、未显露到外面的优良性格和传统。 中国向左呢?还是向右呢?问题在这里。 一些迹象是并不令人放心的。为什么我们听到八路军与新四军的粮食、装备都濒绝境的残酷的消息呢?在战斗中获得了那么多的成绩的,正是他们这些军队。正是他们这些军队,和创造这些军队的人们,他们从开始就力图真正反对日本和促成对日抗战,而且终于完成了这个任务。为什么他们要被人另眼相看,而且不但在军火方面,甚至在最简单的药品、绷带和医药设备方面,毫无接济呢? 为什么孙中山夫人对于西方的供应品的不适当的分配,发出严肃的指责呢?为什么蒋委员长不准许他的最近出版的那本已在中国发行二百版的大书【指《中国之命运》。】翻译成英文呢?是不是他里面包含着太明显的、有威胁性的狭隘国家主义的倾向的暗示呢? 这是广大的进步群众所需要的知识。正因为这样,史沫特莱女士所作《中国战斗颂》【即《中国的战歌》。】一书,是非常合乎时宜的。 【* 此文原载1944年4月出版的英国《劳动月刊》。译文据1944年9月2日延安出版的《解放日报》。标题是原有的。】 |
| 设置字体 : 【大 中 小】 |