八路军新四军在战略反攻中具有重要地位*
    ——(1944年7月28日)
    作者:〔英〕根室·史坦因                
来  源:    《新四军·参考资料(1)》                日  期:    1992-06
        在华中、华北敌后之共党大军,对于盟国之重要性,与对中国抗战之重要性同样重大。此点从日本人方面复可找到明白之证据。日日新闻社在沪出版之《威育》(译音)杂志【应为日本日日新闻社在上海出版的《文友》杂志。】载有论文一篇,略称:“中共军队及游击队不断破坏交通,致使驻在重要据点及交通线一带之皇军无所能为。出没无常之共党,绝对把握主动,且常保有攻势。”该杂志亦确认共党“攻守”战术之巨大成效。盖当日军发动扫荡战及抢掠粮食时,挟其甚占优势之兵力与配备而来,然“当我军自重要据点出发,企图突破共党基地地区时,共党常乘机袭击我军,并派遣游击小分队,从别方面向我攻击,以切断并歼灭我军。当情势太过紧张,我军不得不退至原阵地时,共军则跟踪追击”。此文称赞共产党之战斗技能与精神,而能克服配备恶劣之缺点。此文为日本控制华中、华北之失败辩护。日本控制华北、华中之无能,曾受东京及中国伪组织严刻批评,盖因其未能遏止共军实力之时常扩大,以及正规战场上攻击中央军之日军,其进展亦甚缓慢也。“共党攻击我军之重要据点,致使我军既趋于衰竭,又不克充分注意别处之行动。”

  【* 此文为根室·史坦因1944年7月28日自延安发往美国波士顿《基督教科学箴言报》的电讯稿,当时被国民党政府新闻检查机构检扣。收入本书的是中国第二历史档案馆所存被检扣的译稿。】

        设置字体  :    【