| 远东民主的种子* |
| ——(1945年2月20日) |
| 作者:〔英〕根室·史坦因 |
| 来 源: 《新四军·参考资料(1)》 日 期: 1992-06 |
|
我终于得到自由来报告多方面的中国问题的重要一方面——中国共产党的情形。在去年的夏秋之交,我竟然能够对延安的中国共产党社会作了一次直接的研究。那时候,正是在重庆政府解除了一道五年禁令之后,记者们获得允许去访问那块土地。 中国共产党深在华北、华中日寇后方,有着六十万的正规军(译者按:敌后解放区的正规军目前已增至九十万以上),三百多万民兵,以及它所重视的已经动员起来的九千多万人民。它是能够帮助使战争提早结束的。没有他们,就得多耗费千万的美国军队。 (中略) 并不都是共产党人 这些领袖们并不都是共产党人,在民主的人民参议会中,随处我都遇见一种对中国完全新型的有才能而忠诚的非共产党人:地主们,旧式的士大夫阶级的社会改良者们,从前的军队与地方政府中的国民党员们。 我曾见过许多共产党所领导的八路军与新四军的百炼成钢的指挥者和战士。他们专诚一致地在从事着击败五十万左右日寇和八十万日寇帮凶伪军的工作。共产党军队是和人民紧密联接着的。对于这种联合力量的恐惧,使得日本人宣言说: “他们(共产党)现在是日本皇军在中国必须认真攻打的唯一敌人。” 我亲眼在许多日本报纸上看见过这种声明。 合作的力量 那些共产党大军的来福枪、机关枪和军火,有三分之二是从日本人和他们的傀儡们手中夺来的。实际上,他们在敌后军事根据地的每个角落都生产着数量大到惊人的手榴弹、地雷。他们对这种武器的运用是出色的。 然而,就是日本人也怨恨地承认说,共产党最有力的武器,乃是老百姓在游击队、正规军每天作战中的合作。 因为所有这些原因,共产党的军队能够充分利用他们的战略与战术机会,从华北、华中城市的周围,沿着几百英里的海岸线,从敌人占领的铁路公路沿线的阵地反抗敌人。 要成就更多些,共产党就至少需要盟国一些援助。就是每月几百吨的供应品,也可使共产党军队比较现在更发挥出无限多的效能。这种供应品是可以用不能泄露的方法运入的。然而至今,重庆还未准备帮助他们,或许可盟国这样做。 三项任务要完成 这些人们唯一的薪俸是食物、衣服、住所和极少的原始小奢侈品,但却同时实现着三项任务:他们干着他们的工作,他们为提高自己的质能而学习,并且他们用自己的手在自己的“空闲”时间生产着构成他们所谓薪俸的东西的三分之二平均量,以减轻人民的赋税负担。 最后,我曾看见在中国这块最落后的区域,许多农民们过着一种新的有希望的生活。他们已从古老的封建主义被唤醒了。他们智慧地参加着自治,并在事实上证明中国的老百姓在起来争取民主了。 然而,今日中国甚至比对供应品还更需要的东西,乃是延安与重庆间的协议。在这个基础上,才能提高中国的作战力量,才能替一个奉献给民主主义的新国家奠立起一块基石。 【* 此文原载1945年2月20日出版的美国《基督教科学箴言报》。译文据1945年4月28日重庆出版的《新华日报》。标题是原有的。】 |
| 设置字体 : 【大 中 小】 |